Aktueller Messwert am Pegel Dresden: 6,71 MeterLeichte Entspannung erlaubt der Blick auf den Elbpegel Dresden. Seitdem gestern an der Augus-tusbrücke über mehrere Stunden hinweg der vorläufige Höchststand von 6,80 Meter registriert wur-de, sinkt das Wasser inzwischen ganz langsam. Heute Nacht 1 Uhr wurden 6,78 Meter und morgens 7 Uhr 6,75 Meter gemessen. Heute Mittag 12 Uhr steht das Wasser bei 6,71 Meter.Noch immer gilt für die Elbe im Stadtgebiet Dresden die zweithöchste Alarmstufe 3. Die mobilen Hochwassersperren und Deichanlagen stehen unter besonderer Beobachtung und werden notfalls v ... mehr

Wegen des schlechten Zustandes der Stützmauer entlang der Serpentinstraße wird ab sofort die Fahrbahn mitttels Stahlleitelementen auf drei Meter Breite eingeengt. Die Engstelle ist etwa 40 Meter lang. Außerdem darf die Serpentinstraße zwischen dem Abzweig Kohlgraben bis zur Einmündung Wurgwitzer Straße jetzt nur noch von Fahrzeugen bis zu einem Gewicht von 3,5 Tonnen befahren werden.Der Abschnitt von der Tharandter Straße bis zum Abzweig Kohlgraben ist davon nicht betroffen. Bevor die Stützmauer repariert werden kann, sollen zunächst die Baugrundverhältnisse grü ... mehr

Ampelregelung an der Meißner Straße Abzweig Weißtropper StraßeWegen des Elbhochwassers ist ab sofort eine weitere Verkehrseinschränkung in Dresden wirksam. Betroffen ist die Bundesstraße 6 am Ortsausgang in Richtung Meißen auf Höhe der Brückenbaustel-le Niederwartha. Hier wurde die Meißner Straße am Abzweig Weißtropper Straße halbseitig wegen Überflutung gesperrt. Der Verkehr rollt jedoch wechselseitig mit Ampelregelung an der Engstelle vor-bei.Außerdem wegen Überflutung gesperrt ist das Terrassenufer zwischen Theaterplatz und Stei ... mehr

Die Eisschnelllaufbahn im Sportpark Ostra ist seit heute, 17. Januar, bis voraussichtlich Freitag, 21. Januar, geschlossen. Grund dafür sind Reparaturarbeiten, bei denen die Bahn abgetaut werden muss. Nach den Wettkämpfen am Wochenende um den Nachwuchs-Pokal der Deutschen Eisschnelllauf Gemeinschaft (DESG) wurde ein technischer Defekt in der Eisfläche festgestellt. Eislauffreunde müssen aufs Eislaufen aber nicht verzichten, die Trainingseishalle in der EnergieVerbund Arena ist geöffnet:Mittwoch 10.00 bis 14.00 Uhr und 19.30 bis 21.30 UhrFreitag 19. 30 bis 21.30 UhrSonnabend 19.30 bis 22.30 UhrS ... mehr

Bauarbeiten zur Standsicherheit sind erledigtDie halbjährigen Bauarbeiten an der 39. Grundschule, Schleiermacherstraße 8, sind pünktlich abge-schlossen. Nachdem die Standsicherheit des 140-jährigen Gebäudes nun wieder hergestellt ist, be-gann kürzlich der gewohnte Schulbetrieb.Für rund 730 000 Euro wurde das Haus ertüchtigt. So sicherten die Baufirmen die historische Ge-wölbedecke im Flur des Erdgeschosses, die historische Dachkonstruktion sowie die Dachgeschoss-decke und bauten im ersten Obergeschoss eine Flachdecke aus Stahlbeton ein. Des Weiteren erfolgten Holzschutz-, E ... mehr

Einweihung einer neuen Kindertageseinrichtung in Dresden-Striesen mit Ministerpräsident Tillich und Oberbürgermeisterin Orosz ? 135 Betreuungsplätze für Kinder ? Über drei Millionen Euro InvestitionMinisterpräsident Stanislaw Tillich und Oberbürgermeisterin Helma Orosz weihten heute gemeinsam eine neue Kindertageseinrichtung (Kita) auf der Ermelstraße 20 in Dresden-Striesen ein. 2011 bis 2012 werden in Dresden noch 30 Einrichtungen mit einem Investitionsvolumen von etwa 36 Millionen Euro fertig, begonnen oder angemietet. Das Land Sachsen unterstützte im Rahmen des Investitio ... mehr

Oberbürgermeisterin Helma Orosz empfängt am Mittwoch (19.) im Rathaus eine hochrangige Delegation der Gesellschaft des chinesischen Volkes für Freundschaft mit dem Ausland unter Leitung der Vizepräsidentin des Ständigen Ausschusses des Nationalen Volkskongresses der VR China, Frau Uyunqimg. Die Delegation hält sich vom 17. bis 22. Januar zu einem von der Hanns-Seidel-Stiftung organisierten Informationsbesuch in Deutschland auf, besucht neben der sächsischen Landeshauptstadt auch Berlin und München und reist dann nach Salzburg weiter. Nach den Gesprächen mit den Gästen, b ... mehr

Die Städtepartnerschaft Dresden ? Salzburg feiert in diesem Jahr ihr 20-jähriges Bestehen und startet mit zwei Ausstellungen in das Jubiläumsjahr. Die Dresdner Künstlerin Jana Dahms zeigt vom 19. Januar bis 3. März 2011 ihre Ausstellung ? Salzburg Formant ? Zeichnungen? im Dresdner Kulturrathaus (Königstraße 15, Eröffnung der Ausstellung am 19. Januar, 19 Uhr). Zu sehen ist ein Zyklus von Zeichnungen, der im Ergebnis ihres Arbeitsaufenthaltes im März 2010 in Salzburg entstanden ist. Ihr Besuch in Salzburg erfolgte im Rahmen des Künstleraustausches mit der österre ... mehr

In der 3. Kalenderwoche gehen die Arbeiten wie folgt weiter:Planungsabschnitt 1 ? Brücke und linkselbische StraßenanschlüsseNachdem in der vergangenen Woche die beiden Hauptträger, die das Käthe-Kollwitz-Ufer überspannen, aufgelegt wurden, verschweißen die Bauarbeiter diese nun und ergänzen sie mit Quer- und Kragträgern. Am Altstädter Bogenwiderlager gehen die Erdarbeiten weiter. Hier beseitigen die Bauarbeiter die Verschubbahnen, die für den Einschwimmprozess nötig waren. Gleichzeitig stellen sie die Standorte für die Kräne her, die zur Montage de ... mehr

In der 3. Kalenderwoche gehen die Arbeiten wie folgt weiter:Planungsabschnitt 1 ? Brücke und linkselbische StraßenanschlüsseNachdem in der vergangenen Woche die beiden Hauptträger, die das Käthe-Kollwitz-Ufer überspannen, aufgelegt wurden, verschweißen die Bauarbeiter diese nun und ergänzen sie mit Quer- und Kragträgern. Am Altstädter Bogenwiderlager gehen die Erdarbeiten weiter. Hier beseitigen die Bauarbeiter die Verschubbahnen, die für den Einschwimmprozess nötig waren. Gleichzeitig stellen sie die Standorte für die Kräne her, die zur Montage de ... mehr

In der 3. Kalenderwoche gehen die Arbeiten wie folgt weiter:Planungsabschnitt 1 ? Brücke und linkselbische StraßenanschlüsseNachdem in der vergangenen Woche die beiden Hauptträger, die das Käthe-Kollwitz-Ufer überspannen, aufgelegt wurden, verschweißen die Bauarbeiter diese nun und ergänzen sie mit Quer- und Kragträgern. Am Altstädter Bogenwiderlager gehen die Erdarbeiten weiter. Hier beseitigen die Bauarbeiter die Verschubbahnen, die für den Einschwimmprozess nötig waren. Gleichzeitig stellen sie die Standorte für die Kräne her, die zur Montage de ... mehr

In der 3. Kalenderwoche gehen die Arbeiten wie folgt weiter:Planungsabschnitt 1 ? Brücke und linkselbische StraßenanschlüsseNachdem in der vergangenen Woche die beiden Hauptträger, die das Käthe-Kollwitz-Ufer überspannen, aufgelegt wurden, verschweißen die Bauarbeiter diese nun und ergänzen sie mit Quer- und Kragträgern. Am Altstädter Bogenwiderlager gehen die Erdarbeiten weiter. Hier beseitigen die Bauarbeiter die Verschubbahnen, die für den Einschwimmprozess nötig waren. Gleichzeitig stellen sie die Standorte für die Kräne her, die zur Montage de ... mehr

In der 3. Kalenderwoche gehen die Arbeiten wie folgt weiter:Planungsabschnitt 1 ? Brücke und linkselbische StraßenanschlüsseNachdem in der vergangenen Woche die beiden Hauptträger, die das Käthe-Kollwitz-Ufer überspannen, aufgelegt wurden, verschweißen die Bauarbeiter diese nun und ergänzen sie mit Quer- und Kragträgern. Am Altstädter Bogenwiderlager gehen die Erdarbeiten weiter. Hier beseitigen die Bauarbeiter die Verschubbahnen, die für den Einschwimmprozess nötig waren. Gleichzeitig stellen sie die Standorte für die Kräne her, die zur Montage de ... mehr

In der 3. Kalenderwoche gehen die Arbeiten wie folgt weiter:Planungsabschnitt 1 ? Brücke und linkselbische StraßenanschlüsseNachdem in der vergangenen Woche die beiden Hauptträger, die das Käthe-Kollwitz-Ufer überspannen, aufgelegt wurden, verschweißen die Bauarbeiter diese nun und ergänzen sie mit Quer- und Kragträgern. Am Altstädter Bogenwiderlager gehen die Erdarbeiten weiter. Hier beseitigen die Bauarbeiter die Verschubbahnen, die für den Einschwimmprozess nötig waren. Gleichzeitig stellen sie die Standorte für die Kräne her, die zur Montage de ... mehr

In der 3. Kalenderwoche gehen die Arbeiten wie folgt weiter:Planungsabschnitt 1 ? Brücke und linkselbische StraßenanschlüsseNachdem in der vergangenen Woche die beiden Hauptträger, die das Käthe-Kollwitz-Ufer überspannen, aufgelegt wurden, verschweißen die Bauarbeiter diese nun und ergänzen sie mit Quer- und Kragträgern. Am Altstädter Bogenwiderlager gehen die Erdarbeiten weiter. Hier beseitigen die Bauarbeiter die Verschubbahnen, die für den Einschwimmprozess nötig waren. Gleichzeitig stellen sie die Standorte für die Kräne her, die zur Montage de ... mehr