NEWSTICKER

Asylbewerber mobil und sicher in Dresden unterwegs

Am heutigen Dienstag, 9. August, hat der Leiter des Polizeireviers Dresden-Nord, Matthias Imhof, vier Fahrräder an die Leiterin der Flüchtlingsunterkunft K9, Elvira Ploß, übergeben. Die Bewohnerinnen und Bewohner des Heimes können sich die Räder ausleihen um in Dresden mobil zu sein. Damit geht ein im Jahr 2015 von den Ortsämtern Altstadt und Neustadt mit der Polizeidirektion Dresden initiiertes Fahrradprojekt für Asylsuchende in die nächste Runde: Die meisten von ihnen sind in Dresden zu Fuß oder mit dem Rad unterwegs. Deshalb wurden sechs von der Polizei sichergestellte und durch die Staatsanwaltschaft für gemeinnützige Zwecke freigegebene Fahrräder wieder verkehrstauglich gemacht, durch die Verkehrswacht codiert und im März 2016 dem Übergangswohnheim an der Buchenstraße 15b zur Verfügung gestellt.

Um auch den Sicherheitsaspekt im Blick zu behalten, finden neben den Fahrradübergaben regelmäßige Verkehrsschulungen für Asylsuchende im Ortsamt Neustadt statt. Polizeihauptmeister Steffen Wündrich erläutert den Neuankömmlingen die deutschen Verkehrsregeln. ?Unsere Schulungen sollen dabei helfen, sicher am Straßenverkehr teilzunehmen. Denn viele Verkehrszeichen sind den Teilnehmern unbekannt?, erläutert Wündrich. Organisiert wird das Projekt in Kooperation mit dem Altstädter Dialog, einem Netzwerk unter der Leitung des Ortsamtes Altstadt. ?Ich freue mich sehr, dass das Angebot so gut angenommen wird. Von vielen Teilnehmern habe ich ein positives Feedback erhalten?, so Ortsamtsleiter André Barth.

Fehlende Deutschkenntnisse sind kein Problem. Gemeinsam mit dem Gemeindedolmetscherdienst wird in die jeweilige Sprache übersetzt. Die Kosten dafür übernimmt das Ortsamt Altstadt. Die nächsten Termine sind jeweils donnerstags ab 15 Uhr, für den 11. August und 25. August bzw. 15. September und 6. Oktober angesetzt. Anmeldungen nehmen die Ortsämter Altstadt oder Neustadt unter der Angabe des benötigten Dolmetschers entgegen: Telefon 0351-4886001 bzw. 0351-4886601 oder per E-Mail: ortsamt-altstadt@dresden.de bzw. ortsamt-neustadt@dresden.de

geschrieben am: 09.08.2016
Redaktion DD-INside.com


DAS KÖNNTE DICH AUCH INTERESSIEREN
Die Grünen-Fraktion und Naturschützer kritisieren die von der CDU/FDP-Koalition geplanten Gesetzesänderungen zum Fällen von Bäumen. Naturschutzexperte Johannes Lichdi warnte am Donnerstag in Dresden davor, bestimmte Baumarten ... mehr
In Neukirchen (Erzgebirgskreis) ist am Sonntagabend ein 68-jähriger Radfahrer bei einem Verkehrsunfall ums Leben gekommen. Der Mann war vor dem Ortseingang auf einer Gefällestrecke nach rechts von der Fahrbahn abgekommen und frontal gegen e ... mehr
Die CDU in Sachsen lehnt die von Sachsen-Anhalts Finanzminister Jens Bullerjahn (SPD) angeregte Länderfusion ab. Der CDU-Generalsekretär Michael Kretschmer bezeichnete am Freitag in Dresden den Wunsch von Bullerjahn als ein Eingeständn ... mehr
Am Sonnabend, 6. August, beginnen im Auftrag der Stadt, der DREWAG und der Telekom die Bauarbeiten für einen neuen Gehweg und den Umbau des angrenzenden Fahrbahnstreifens in der Straße Altseidnitz in Dresden-Seidnitz. Die Straße zw ... mehr
Die Cultus gGmbH führt am Dienstag, den 25. Oktober, 14 Uhr, im Wohnpark Elsa Fenske, Cafe Luby II, Freiberger Str. 18, eine Informationsveranstaltung zum Bundesfreiwilligendienst durch. Die städtische Tochtergesellschaft bietet im Rahmen ... mehr
VerkehrshinweiseDie Verkehrsreglung mit Baustellenampel an der Radeberger Straße/Charlottenstraße bleibt weiter bestehen. Die Verbindung zwischen Radeberger Straße und Waldschlößchenstraße bzw. Stauffenbergallee i ... mehr
Im Rahmen der Städtepartnerschaft zwischen Dresden und Coventry können sich junge Dresdnerinnen und Dresdner für einen Einsatz ab Mitte April 2012 oder später für mindestens drei Monate als Freiwillige im Offa House in der  ... mehr
Das Stadtarchiv Dresden eröffnet am 16. Januar, 19 Uhr, im Foyer und der Galerie des Hauses eine gemeinsame Ausstellung der Maler Iven Zwanzig und Martin Poenicke. ... mehr
Das städtische Tierheim in Dresden-Stetzsch, Zum Tierheim 10, lädt alle Tierfreunde aus Dresden und Umgebung zum zweiten Vermittlungswochenende am 14. und 15. April, jeweils von 13 bis 15 Uhr ein. Rund 40 erwachsene Katzen warten auf neue ... mehr
Nelly Furtado meldet sich mit neuem Album "The Spirit Indestructible" im Juni zurück ++ Erste Single "Big Hoops (Bigger The Better)" ab sofort im deutschen Radio Eine der erfolgreichsten Solo-Künstlerinnen der Welt me ... mehr
ANZEIGE
NEUE NACHRICHTEN
Für den TSV Rotation Dresden ist der neue Kunstrasenplatz ein wichtiger Schritt in der in der Vereinsentwicklung. Rund 490 Mitglieder gehören zur Fußballabteilung, darunter meh ... mehr
EMIL würdigt Engagement für junge Menschen Mit dem EMIL werden seit 2005 soziale Projekte in Dresden ausgezeichnet, die sich in besonderer Weise für Kriminalprävention und d ... mehr
Ab Montag, 23. November 2026, saniert das Straßen- und Tiefbauamt den Fußweg nördlich der Mockritzer Straße von Kreischaer bis Dohnaer Straße. Die Maßnahme dauert voraussichtli ... mehr
Pünktlich zum Start des 592. Dresdner Striezelmarktes am Mittwoch, 25. November 2026, haben Gäste eine neue Möglichkeit, in der Stadt zu übernachten: auf dem Campingplatz Wostr ... mehr
Anzeige