NEWSTICKER

40 Migrantinnen und Migranten erhalten Zertifikat als Gemeindedolmetscher



Arabisch, Armenisch, Sorani, Serbokroatisch, Urdu oder indische Sprachen ? wer aus der Welt nach Dresden kommt, spricht nicht immer deutsch. Da ist es hilfreich, wenn Landsmänner und -frauen da sind und wichtige Gespräche bei Behörden, in der Kindertageseinrichtung oder beim Vermieter dolmetschen. Ein Stück leichtere Integration. Am Mittwoch, 18.

Juli 2012 überreicht Bürgermeister Martin Seidel an 40 Migrantinnen und Migranten aus 25 Sprach- und Kulturräumen das Zertifikat eines Gemeindedolmetschers.
geschrieben am: 16.07.2012
Redaktion DD-INside.com


DAS KÖNNTE DICH AUCH INTERESSIEREN
Sarah Jessica Parker (45), Schauspielerin, würde gerne noch einen «Sex and the City»-Film drehen. «Ich hoffe, Carrie wird weiterleben», sagte Parker, die in dem Film die New Yorker Kolumnistin Carrie Bradshaw spielt, dem  ... mehr
John Goodman (57), Schauspieler, zeigt sich nach seiner Frühjahrsdiät in neuer Bestform. Beim Besuch in der Show von David Letterman machte der «Roseanne»-Star am vergangenen Mittwoch eine gute Figur und sprach über seine j ... mehr
Angelina Jolie (35), Schauspielerin, und ihr Lebensgefährte, der Schauspieler Brad Pitt (46), möchten wieder gemeinsam vor der Kamera stehen. «Wir haben bereits darüber gesprochen. Wir müssen nur schauen, wer sich um die Kin ... mehr
Mediziner warnen angesichts des für Samstag in Sachsen erwarteten bislang heißesten Tags des Jahres vor möglichen Auswirkungen der tropischen Temperaturen auf die Gesundheit. Jeder sollte sich möglichst wenig der Hitze aussetzen, ... mehr
Bundesinnenminister Thomas de Maizière ist nun selbst Opfer von Autodieben geworden. Sein privater Audi A4 wurde am Dienstagabend im Dresdner Stadtteil Neustadt gestohlen, wie die Polizei am Donnerstag bestätigte. Die Diebe schlugen zwisc ... mehr
Ein Stück über nervende Spam-Mails hat beim diesjährigen Hörspielsommer in Leipzig die Jury überzeugt. Das Hörspiel mit dem Titel «This is your penis: 8--o And this is your penis on drugs: 8=====O» von Jan Fr ... mehr
US-Präsident Barack Obama bleibt der Trauung von Chelsea Clinton fern. «Ich wurde nicht zu der Hochzeit eingeladen», sagte Obama in der US-Talkshow «The View», wie der Sender MSNBC auf seiner Internetseite berichtete. New ... mehr
Daniel Brühl (32), Schauspieler, will seine Erfahrungen als Zivildienstleistender nicht missen. «Es war eines der besten Jahre meines Lebens», sagte der Schauspieler im Gespräch mit dem Internetmagazin «The European» ... mehr
Die Kulturstiftung des Freistaates Sachsen vergibt aus ihrem Musikinstrumentenfonds eine Violine und eine Viola an begabte Nachwuchsmusiker. Die Meisterinstrumente werden leihweise für drei Jahre zur Verfügung gestellt, wie die Stiftung am  ... mehr
Lena Meyer-Landrut, Gewinner des Eurovision Song Contest 2010 in Oslo, hat nach dem Abflauen des nationalen Lena-Hypes keine Angst vor einem baldigen Karriereende. «Das ist etwas ganz Natürliches, dass der Wahnsinn abebbt», sagte die ... mehr
ANZEIGE
NEUE NACHRICHTEN
Für den TSV Rotation Dresden ist der neue Kunstrasenplatz ein wichtiger Schritt in der in der Vereinsentwicklung. Rund 490 Mitglieder gehören zur Fußballabteilung, darunter meh ... mehr
EMIL würdigt Engagement für junge Menschen Mit dem EMIL werden seit 2005 soziale Projekte in Dresden ausgezeichnet, die sich in besonderer Weise für Kriminalprävention und d ... mehr
Ab Montag, 23. November 2026, saniert das Straßen- und Tiefbauamt den Fußweg nördlich der Mockritzer Straße von Kreischaer bis Dohnaer Straße. Die Maßnahme dauert voraussichtli ... mehr
Pünktlich zum Start des 592. Dresdner Striezelmarktes am Mittwoch, 25. November 2026, haben Gäste eine neue Möglichkeit, in der Stadt zu übernachten: auf dem Campingplatz Wostr ... mehr
Anzeige