?Auch wenn wir uns alle über den Aufstieg von Dynamo Dresden freuen: Die Gewalt am Stadion gegenüber den Einsatzkräften ist nicht akzeptabel?, erklärt Oberbürgermeister Dirk Hilbert. ?Wir müssen als Gesellschaft in den vergangenen Monaten auf eine Menge verzichten und auch unsere Grundrechte wurden stark eingeschränkt. Umso geringer ist mein Verständnis, wenn sogenannte Fußballfans meinen, sie würden außerhalb dieser geltenden Regeln und Gesetze stehen. Die Gewalt und Aggressivität nach Spielende sind leider ein bitterer Beigeschmack für diesen sport ... mehr

Seit November 2020 sanierte das Straßen- und Tiefbauamt die unterstromseitige Kappe auf Zug A der Carolabrücke, nachdem die Arbeiten an der Oberstromseite fertiggestellt wurden. Auf beiden Seiten konnten die Brückenkappen (die Randbereiche der Brücke) um 65 Zentimeter durch die erstmalige Verwendung einer Bewehrung aus Carbon bzw. Basalt verbreitert werden. Mitte Juni wird der zweite Fuß- und Radweg der Carolabrücke freigegeben werden. Bis dahin sind noch einige Restarbeiten auszuführen. Derzeit wird die Fahrbahn noch abgedichtet. Die Masten für die ... mehr

Oberbürgermeister Dirk Hilbert fiebert genauso wie die tausenden Anhänger der SGD dem Spiel am Sonntag entgegen: ?Der Wiederaufstieg wäre ein fantastischer Erfolg für alle Fans und die ganze Stadt. Deshalb drücke ich der Mannschaft und dem Verein die Daumen. Ich appelliere aber ganz ausdrücklich dafür, sich das Spiel zu Hause anzuschauen und nicht zum Stadion zu kommen. Zwar sinken die Corona-Zahlen im Augenblick, aber diesen Erfolg dürfen wir auch für den Fußball nicht aufs Spiel setzen. Der beste Weg für die Stadt, aber auch für Dynamo ist es, sich ... mehr

Am Dienstag, 18. Mai 2021, bauen Fachleute des städtischen Regiebetriebes ?Zentrale Technische Dienstleistungen? (ZTD) von 6.30 Uhr bis ca. 17 Uhr die mobile Hochwasserschutzanlage auf der Kötzschenbroder Straße auf und wieder ab. Dabei wird die Anlage einer Sichtung, Reinigung und Wartung unterzogen, um den reibungslosen Betrieb bei Hochwasser zu garantieren. Der Probeaufbau dient gleichzeitig als Übung für die Mitarbeiter des ZTD, damit sie im Ernstfall alle Funktionen und Handgriffe fachgerecht und schnell ausführen können. Um größere Verkehrsein ... mehr

Insgesamt werden in diesem Sommer wieder 2.400 Quadratmeter auf über 40 Anlagen mit Sommerblumen gestaltet. Dafür sind rund 64.500 Pflanzen nötig. Sie kosten rund 32.000 Euro.Die Gärtnerinnen und Gärtner des Regiebetriebes Zentrale Technische Dienstleistungen beginnen im Auftrag des Amtes für Stadtgrün und Abfallwirtschaft am Mittwoch, 19. Mai mit dem Pflanzen auf den Beeten und in den Gefäßen im Stadtgebiet. Bis Freitag, 4. Juni 2021 soll es überall sommerlich blühen. Einige Pflanzgefäße bekommen ihre Sommerblumen bereits in der Gärtnerei Bodenbache ... mehr

Vom 21. Juni und dem 11. Juli 2021 findet das diesjährige ?STADTRADELN ? Radeln für ein gutes Klima? statt. Dresden nimmt zum elften Mal an der Aktion des europäischen Klimabündnisses teil. Verkehrsbürgermeister Stephan Kühn bekräftigt: ?Fahrradfahren ist aktiver Klimaschutz. Nur mit einer nachhaltigen Förderung des Radverkehrs können die Klimaziele erreicht werden. Mit vergleichsweise geringen finanziellen Mitteln lassen sich gleich mehrere Probleme lösen: Lärm, Abgase und Feinstaub werden reduziert und die Lebensqualität in unserer Stadt erhöht.?  ... mehr

?Nach der publikumswirksamen Impfaktion in Köln-Chorweiler erreichen uns vermehrt Anfragen, die die spezifische Situation in Dresden erfragen. Die Zahlen der Landeshauptstadt entsprechen nicht dem Kölner Bild. Hier gibt es aktuell keinen Zusammenhang zwischen hohen Infektionszahlen und sozioökonomisch benachteiligten Stadtteilen?, erklärt Gesundheitsbürgermeisterin Dr. Kristin Klaudia Kaufmann. So gehört beispielsweise Prohlis-Nord mit 347,6 positiven Corona-Fällen pro 10.000 Einwohnern seit Beginn der Pandemie am 7. März 2020 bis zum 3. Mai 2021 zu ... mehr

Eltern und Kinder der Grundschule Weixdorf testen seit Montag, 10. Mai 2021, eine neue App für sicherere Schulwege in Dresden. Mit ?PinCity? erfassen sie zum Beispiel gute und schlechte Erfahrungen bei der Bewältigung des Schulweges oder besondere Gefahrenstellen. Ziel des Pilotprojektes ist es, die Schul- und Freizeitwege der Kinder sicherer zu machen. Voraussetzung dafür ist ein solides Wissen über den Zustand der Geh- und Radwege, über die Haltestellenbereiche und andere markante Stellen auf den Schul- und Freizeitwegen. Bei dem Pilotprojekt koope ... mehr

Vorschläge zur Würdigung ehrenamtlichen Engagements gesucht Oberbürgermeister Dirk Hilbert bittet bis Dienstag, 31. August 2021, um Vorschläge, wer die neue Dresdner Ehrenmünze erhalten soll. Verdienstvolle Personen, die sich ehrenamtlich in besonderer Weise und nachhaltig für die Landeshauptstadt Dresden engagieren, sollen in diesem Jahr erstmals damit ausgezeichnet werden. Oberbürgermeister Dirk Hilbert: ?Wenn Sie einen engagierten Menschen kennen und für auszeichnungswürdig halten, schreiben Sie mir bitte. Ich freue mich, dass wir mit der neuen E ... mehr

Das Amt für Kindertagesbetreuung der Landeshauptstadt Dresden erstattet Eltern zu viel gezahlte Beiträge zurück, wenn deren Kinder wegen der pandemiebedingten Schließung vom 14. Dezember 2020 bis zum 14. Februar 2021 nicht in kommunalen Kindertageseinrichtungen, in der Kindertagespflege und im Hort der Uni-Grundschule betreut werden konnten. Das hat der Stadtrat in seiner Sitzung am 22. April 2021 auf Vorschlag der Verwaltung beschlossen. Die Rückerstattung wird mit dem Elternbeitrag für den Monat Mai 2021 verrechnet. Sollte der rückerstattete Betra ... mehr

Das Ordnungsamt als Versammlungsbehörde der Landeshauptstadt Dresden hat für den kommenden Sonnabend, 15. Mai 2021, die geplanten Demonstrationen der Initiative "Querdenken351" verboten. Diese hatte eine Großveranstaltung am Königsufer mit mindestens 3.000 Teilnehmenden bzw. alternativ Versammlungen auf drei großen innerstädtischen Plätzen mit jeweils 1.000 Teilnehmenden angezeigt. Das Verbot ergeht zum Schutz vor Infektionsgefahren, da aufgrund früherer Erfahrungen davon auszugehen ist, dass die Teilnehmenden gegen die Maskenpflicht verstoßen und s ... mehr

An der Brücke werden die Arbeiten zur Herstellung des Brüstungsmauerwerkes in Richtung Neustadt fortgesetzt. Granitkrustenplatten für den Gehweg werden verlegt. Die Arbeiten an den Außenseiten der Brücke haben begonnen. An den Kanzeln wird jeweils ein Hängegerüst errichtet. Für die geraden Bogen kommt ein sehr leichtes Brückenuntersichtgerät zum Einsatz. Beide Techniken ermöglichen die Arbeiten an der Außenseite ohne komplettes Einrüsten der Brücke. Die Arbeiten unterhalb der Brückenbogen und an den unteren Pfeilern erfolgen von einem Schubschiff auf ... mehr

Seit heute, 10. Mai bis voraussichtlich 17. Juli 2021 setzt das Straßen- und Tiefbauamt die Geh- und Fahrbahn der Luboldtstraße instand. Der erste Bauabschnitt reicht vom Lahmannring bis zur Stangestraße. Die Luboldtstraße ist während der Arbeiten in diesem Bereich voll gesperrt. Zunächst wird die nördliche Gehbahn instandgesetzt, anschließend erhält die Fahrbahn neuen Asphalt. Der zweite Bauabschnitt von Stangestraße bis Wolfshügelstraße schließt sich voraussichtlich Mitte Juni nach dem gleichen Vorgehen an. Das vorhandene historische Seifenpflaste ... mehr

Mit dem Sozialschutz-Paket III erhalten erwachsene Leistungsberechtigte mit Bezug von Arbeitslosengeld II (SGB II), Hilfen zum Lebensunterhalt (SGB XII) oder Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung (SGB XII) sowie nach dem Asylbewerberleistungsgesetz im Monat Mai 2021 eine einmalige finanzielle Unterstützung in Höhe von 150 Euro pro Person. Voraussetzung ist, dass im Mai 2021 Anspruch auf eine dieser Sozialleistungen besteht.?Die Einmalzahlung von 150 Euro soll Haushalte mit geringem Einkommen entlasten. Denn auch sie hatten während der akut ... mehr

Das Stadtplanungsamt startete im April 2021 eine mehrstufige Bürgerbeteiligung zur städtebaulichen Stärkung und Entwicklung von Altgruna. Wegen der pandemiebedingten Einschränkungen verschieben sich folgende Termine: Zukunftswerkstätten Die Zukunftswerkstatt I kann nicht wie geplant am 5. Juni 2021 stattfinden, sondern erst am 10. Juli 2021. Die Zukunftswerkstatt II wird am 18. September 2021 durchgeführt ? beide im Gymnasium Tolkewitz. Die Anmeldungen sind noch bis 13. Juni 2021 unter www.dresden.de/altgruna möglich. Online-Befragung Damit noch  ... mehr